Moskva 2003.
U mladosti Edik je imao nadimak Bosjak. Kada je 1957. godine pozvan u vojsku, ubrzo je u jedinicu u kojoj je služio stigla telefonska poruka o njegovom upućivanju na prvenstvo Ukrajine. Vidjevši Edika u turnirskoj dvorani u vojnoj uniformi, iznenađeni prijatelji su uzviknuli: „Bratci, Bosjak je stigao!“ Kada je Gufeljd odgovorio: „Nisam Bosjak, nego Branitelj Otadžbine“, oni su glasno povikali: „Otadžbina je u opasnosti!“
Prije četvrt vijeka u Njujorku je umro Jakov Juhtman, kao i Gufeljd, pobijedivši Talja na prvenstvu SSSR 1959. godine. Bili su slični u manirima ponašanja, govoru i odnosu prema životu, ali su postojale i razlike. Ako se Juhtman držao dalje od vlasti, nije bio omiljen kod nadređenih, nije prihvatao čak ni spoljašnja pravila igre, a pred odlazak na Zapad je čak strahovao od diskvalifikacije, Gufeljd je bio rafinirani Bosjak, koji je razumio kako funkcionišu poluge moći i od koga zavise životne privilegije i putovanja u inostranstvo, za koja je bio spreman učiniti sve.
U nekrologima koji su se pojavili u zapadnoj štampi odmah nakon njegove smrti, moglo se pročitati da je tajnu – da li je bio saradnik KGB-a – Gufeljd odnio sa sobom u grob. Patetične riječi, ali za one koji su živjeli u to fantastično vrijeme, činjenica da je Edik redovno putovao u inostranstvo, čak i sam, i to u zapadne zemlje, govori mnogo. Naravno, stvar nije u tome da li se još uvijek čuvaju neki izvještaji u arhivima ove organizacije, potpisani njegovim imenom. Oni koji su mu davali dozvolu za putovanja, savršeno su znali da Eduard Jefimovič Gufeljd, da bi opravdao ukazano povjerenje, može izvršiti bilo koji zadatak.
Godine 1980. na Olimpijadi u Lucernu, Gufeljd je umirivao one koji su se zanimali za sudbinu Ašharumove i Guljko, koji već godinu i po nisu dobijali dozvolu za emigraciju: „Zašto se toliko brinete? Dozvola je već dobijena, njihov odlazak je pitanje od nekoliko dana.“ Tek nakon pet godina su uspjeli napustiti zemlju.
Otvoreno je komunicirao sa onima koji se nisu vraćali, Korčnojem i Alburtom, u ona teška vremena, prožeta politikom. Korčnoj se sjeća kako je na ekipnom Svjetskom prvenstvu u Lucernu (1985) Gufeljd razgovarao s njim: „Pa dobro, zašto si otišao? Zašto si to učinio? Zašto? Možeš li to reći?“ A Alburtu na Olimpijadi u Solunu godinu ranije je direktno govorio: „Nije sigurno, sve se može dogoditi, granica Bugarske je blizu, a tvoji roditelji su tražili da prenesem – razmisli bolje prije nego što nešto kažeš ili učiniš…“
Značajan dio života Edik je proveo u kartanju. Karte su bile gotovo jedina zabava u ono daleko vrijeme kada su turniri trajali sedmicama, a mnogi učesnici su se okupljali svake večeri u hotelskoj sobi, gdje je igra u oblacima cigaretinog dima često trajala do sivog svitanja, a ponekad i do početka sljedećeg kola. Vladimir Tukmakov se sjeća: „Sam sam rijetko igrao, ali sam volio posmatrati igru. Učešće Gufeljda pratilo je neobuzdano zvonjenje, povremeno s uvredama, i gotovo uvijek je završavalo skandalom. Nije bio igrač visokog ranga, a kad je gubio, nikada se nije odmah predavao, nastojeći izbjeći proceduru vraćanja novca koju nije volio.“
Za postizanje pobjede Edik je mogao koristiti bilo koje metode. Gufeljdu pripada izreka da karte prvo igra za sebe, zatim igra postaje dvoje na dvoje, a na kraju se završava borbom troje protiv jednog. Odlično je poznavao termine „napuniti“, „dati signal“, „izvesti volat“, „pokrenuti dinamо“. Nije bilo igre koju Gufeljd nije igrao, ali jedna od njegovih omiljenih bila je bura – relativno jednostavna igra, u kojoj mnogo toga zavisi od sreće, a Edikovo umijeće da „za svaki slučaj“ drži dodatnu kartu u svojoj ogromnoj šaci nije uvijek prolazilo neopaženo. Ponekad bi protivnici otkrili tu kartu, a ponekad i obrnuto. Takvi trikovi spadali su u „veliki džentlmenski set“ i često bi se, nakon rješavanja nesuglasica, igra nastavljala kao da ništa nije bilo.
Gdje god bi se Gufeljd pojavio, čuli su se njegov glas, šale i smijeh. Da se zna, Edik nije pripadao poklonicima Konfucija, koji je tvrdio da što manje riječi treba da se izrazi misao, to bolje. Imao je reputaciju veseljaka i duhovitog čovjeka. Stalno je šalio, pričao anegdote i viceve. Ali čudno, njegove šale, prenesene visokim, karakterističnim glasom, često povlačeći sagovornika za rukav, znale su početi dosađivati, a kasnije i iritirati. Gotovo svaka njegova rečenica sadržavala je ličnu zamjenicu u prvom licu jednine: „Ne, poslušaj šta sam ja smislio…“
Njegov humor rijetko je bio dobroćudan, u njemu je potpuno nedostajala samoironija, osim ako se ne računa uobičajena šala: „To je bilo prije četrdeset kilograma“ ili pitanje: „Koji ti je rejting?“ – i bez obzira na odgovor: „A ja imam dvadeset dva centimetra“, iako je u posljednjem slučaju bila u pitanju samopromocija.
Još u mladosti mogao je zvati rodbinu, uključujući one s druge strane Dnjepra, moleći da odmah dođu kod ujaka Mile, kod kojeg je izbio požar. Zbunjeni ujak Mile dočekivao bi mnoštvo rodbine, ne shvatajući zbog čega je dobio tako neočekivan znak pažnje. Osobu koja bi prva izrazila saučešće na njegovoj smrti, dirljivim nekrologom, zvao je iza leđa Dvornjaković ili Govnjuković, zavisno od raspoloženja.
Što reći, Gufeljdov humor bio je za odabrane (i takvih je bilo), ali gotovo uvijek su u njegovim pričama postojali elementi zadirkivanja, podmetačine, ponekad na granici uvrede, ponekad prelazeći tu granicu. Ipak, u ovom ponekad plitkom toku događaja povremeno bi se pojavile iskričave ideje, naročito sjajne na pozadini tog fantasmagoričnog vremena.
Olimpijada u Nici, 1974. godina. Azurno more. Autobus sa sovjetskim turistima, koji su prije nekoliko dana stigli iz Moskve, kreće se autoputem uz obalu mora. Sunce i palme, luksuzni hoteli, teniski tereni. Neko se stidljivo pita: „Je li ovo već Monte Karlo?“ U istom trenutku čuje se prepoznatljiv glas Gufeljda: „Ne, ovo je još ‘Monte Karlo – Stanica za razvrstavanje’!“
Druga Olimpijada, opet u toploj zemlji, opet sovjetski turisti, upravo dobili od organizatora torbu sa suvenirima. „Da-a, o ovakvoj olovci sam dugo sanjao!“ – oduševljeno uzvikne Gufeljd. Ruke lete – dublje, dublje, a iz grupe razočaranih glasova: „A ja je nemam, meni nisu dali…“
U polufinalu prvenstva zemlje, jedan velemajstor, sklon čašici, izgubio je potpuno dobijenu poziciju, po mišljenju Gufeljda. „Tekst ove partije – izjavio je Edik nakon njenog završetka – treba istaknuti u svim treznilištima Sovjetskog Saveza!“
Volio je kladiti se, volio je šale i trikove, mogao je biti i šarmantan i simpatičan na svoj način, pa čak i srdačan prema onima do kojih mu je bilo stalo, pod uslovom, naravno, da ti ljudi ni na koji način ne ugrožavaju njegove životne interese.
(Nastaviće se)