Moskva 2003.
Vrlo često je nudio remi dok su otkucavao njegov sat. Ako bi protivnik rekao: „Molim vas, povucite potez“, Edik bi mogao da odgovori: „Po međunarodnim pravilima – nisam dužan.“ Što, naravno, nije bilo tačno. Jednom je na taj način ponudio remi majstoru Podgajcu. Ovaj ga je zamolio da povuče potez, što je izazvalo Edikovo nezadovoljstvo. Ipak, potez je odigrao, ali kada je Podgajec, nakon razmišljanja, pristao da partiju završe remijem, Edik je hladno rekao: „E sad ti povuci potez.“ – „Ali ti si ponudio remi?“ – „Ko je to čuo?“ – odgovorio je Gufeljd ledeno.
Jedno poglavlje njegove knjige i zove se: „A ko je vidio? Ko je čuo? Ko je rekao?“ Iako opisuje slučaj iz svoje mladosti, gdje je sam bio oštećen, pokazalo se da je učenik bio vrlo nadaren – i mnogi koji su igrali s Gufeljdom čuli su upravo te izraze.
Prisjećajući se jedne partije s mladim Štejnom, pisao je: „Prije nego što sam povukao potez koji je dobijao, upitao sam: ‘Lenja, hoćeš remi?’ – ‘Da, naravno’, odgovorio je moj protivnik, a ja sam rekao: ‘A ja – ne!’“
Često bi tokom igre dobacivao komentare. Ponekad, kao u ovom slučaju, koji su mu se činili duhovitima, ali nerijetko i nešto neprijatno ili uvredljivo. Zato nije slučajno što je svaki protivnik koji je igrao s Gufeljdom – osim onih najpoznatijih, prema kojima nije smio da koristi takve trikove – morao stalno biti na oprezu, naročito u cajtnotu. Mnogi su molili sudiju da se u završnici drži blizu njihovog stolaa.
„Remi“, rekao je jednom Gufeljd majstoru Begunu. „Je li to ocjena pozicije ili ponuda?“ – oprezno je upitao ovaj. Čak i njegov zbirka partija počinje jednom u kojoj je protivniku bilo dozvoljeno da vrati potez – da bi ga potom uništio, kad je ovaj izabrao drugo, „bolje“ rješenje.
U meču Holandija – SSSR na studentskom prvenstvu svijeta u Helsinkiju (1961) odlučujuća je bila partija Jongsma – Gufeljd. Snage su bile očigledno nejednake: iskusnom profesionalcu suprotstavljao se pravi amater, iako s oštrim taktičkim vidom. Leks Jongsma odigrao je jedno od svojih omiljenih otvaranja: u prvom potezu izveo je daminog konja, a u drugom – konja sa strane kralja. Gufeljd je dobio dobru poziciju, ali na izlasku iz otvaranja odigrao je nepažljiv potez – damom na a5, koji je mogao dovesti do trenutnog poraza.
Igrajući za susjednim stolom, Frans Kuipers je, vidjevši potez Gufeljda, pošao da traži svog saigrača iz tima kako bi mu javio za „veliki poklon“. Nije bilo potrebno imati oštro taktičko oko da bi se vidio očigledan napad bijelog konja, koji odmah završava borbu. Kada je Jongsma prišao tabli da odigra potez i primi čestitke, vidio je da protivnik sjedi, rukama drži glavu, a crna dama stoji na potpuno drugom polju. Partija je završila pobjedom Gufeljda.
Od tada, pri susretima s Jongsmom, Edik je bio posebno srdačan: „Moj dragi holandski prijatelju, tako mi je drago što te vidim, kakve su vijesti u samoj šahovskoj zemlji Evrope?“ Međutim, na iskrene molbe da prizna što se dogodilo, odgovarao je osmijehom da jednostavno ne razumije o čemu je riječ. Gufeljd ne bi bio Gufeljd da nije odmah kasnije objavio članak u nekoliko časopisa, uključujući sličnu epizodu (pozicija je bila izmjenjena),gdje je on sam već bio na strain poraženog na nekom baltičkom turniru.
Dvadeset godina kasnije, na Olimpijadi u Solunu, Jongsma je ponovno sreo Gufeljda, koji mu je prijateljski prišao. U slobodnom danu, Holanđanin je pozvao Edika u restoran. Kvalitet hrane bio je izvanredan, vino je teklo u potocima, a kada su igrači došli do deserta, ganuti Gufeljd je rekao kroz smijeh: „Znaš, Leks, odjednom sam se sjetio: tada u Helsinkiju ja sam ustvari pomjerio damu na a5…“
Govora o prvenstvu Sovjetskog Saveza 1961, koje je bilo kvalifikaciono za međunarodni turnir, Korčnoj se sjeća: „U jednom prethodnom članku Goldberg je napisao da je jedan od učesnika prekršio pravilo o namjerno porazu, i da, usprkos upozorenju, nakon predaje jedne partije u njegovim očima je sijala radost poraza. Goldberg je imao na umu partiju Gufeljda, sličnu onoj sa patronom Gelerom, koju je on izgubio na sličan način.“
Prije predaje partije, Gufeljd je ponekad koristio posljednji trik: postavljao je figuru – bilo pješaka, damu ili topa – na nezaštićeno polje u nadi da protivnik neće primijetiti, a onda bi sljedećim potezom uzeo damu ili dao mat. Za pojačanje efekta, glasno je viknuo: „Šah!“ Ova metoda mogla je biti efektivna, posebno u vremenskoj oskudici, kada se pojavila šansa da protivnik napravi instinktivni potez kraljem.
Gufeljdova shvatanja morala bila su prilično jednostavna i u potpunosti se uklapala u predstave afričkog poglavice: ako ja odvedem žene i stado krava od poglavice susjednog plemena – to je dobro, ako on to učini meni – to je loše.
U šahu je postojalo nekoliko Gufeljda. Jedan – u društvu sa zapadnim novinarima i časopisima, mogao je biti koristan kolegama. Drugi – pri kontaktima sa šahovskim vlastima, od kojih je zavisio njegov odlazak na turnire u inostranstvu. Treći – u ophođenju sa vrhunskim velemajstorima, koji su primjećivali njegove osobine kao što su „društvenost, duhovitost, dobronamjernost“ (Talj). Njegovo ponašanje s njima se drastično razlikovalo od odnosa sa „običnim“ igračima ili s onima koje je smatrao nižima na hijerarhijskoj šahovskoj lestvici. U tom slučaju, pripremao se za borbu na svim frontovima.
Po prirodi, Edik je bio pomalo plašljiv, i psihološki doping mu je bio neophodan. „Ja ću ga danas slomiti, pokazaću mu šta znači igrati protiv Gufeljda“, bodrio je samog sebe prije partije. Susrevši protivnika za doručkom u hotelu, mogao je demonstrativno da se okrene i ne pozdravi, stavljajući sebe u stanje potpune borbene spremnosti još prije početka igre.
Igrajući na prvenstvu Ukrajine ili polufinalu prvenstva zemlje protiv protivnika koji mu je, po njegovom mišljenju, bio nižeg kvaliteta, Edik bi mogao glasno pričati dok se šetao, dok je partner razmišljao o potezu, tako da bi ovaj čuo: „Igra kao prvokategornik, ništa više…“ Mogući su bili i jači izrazi, mogao je nakon poraza ne pružiti ruku, pa čak i uvrijediti. Godine 1979. u Beltsahu, predajući partiju Semenu Palatniku, obratio se publici i glasno rekao: „Ne pružam ruku prijatelju izdajnika Domovine!“, misleći na Leva Alburt-a, takođe Odesiste, koji je nedugo prije toga tražio politički azil u Njemačkoj.
Na turniru u Ovjedu (1992) Gufeljd je u partiji protiv Dorfman-a napravio nekoliko poteza zaredom, ne zapisavši ih, na šta je njegov protivnik obratio pažnju. „Sudija!“, vikao je Gufeljd pred cijelom dvoranom, „pomozite! Moja vlada je poslala u Francusku ovog zloglasnog skandal majstora…“
(Nastaviće se)