32.nastavak
Talenat i upornost: Kako natjerati talenat da radi naporno
U najboljem slučaju, bio sam svojevrsna neobičnost na svjetskoj šahovskoj sceni. Nisam bio ni Sovjet ni zapadnjak, već igrač iz zemlje koja je zvučala nepoznato, egzotično i daleko od epicentra dešavanja u tom sportu. Čak i fonetski, moje ime je bilo neprilagođeno u klasteru sovjetskih šahovskih imena koja su se međusobno rimovala i zvučala gotovo porodično.
Za Sovjete, šah je bio nacionalna opsesija. Snažna državna podrška pokretala je masivnu šahovsku mašineriju, a gdje god da ste pogledali – u parkovima, vozovima, zadimljenim klubovima – mogli ste vidjeti i starije i mlađe lica zamišljena u tihoj refleksiji, kako energično postavljaju figure na tablu ili balansiraju šahovske table na koljenima. Mlade su dodavale šahovske table u svoju svadbenu opremu, a kada ste putovali, imali ste osjećaj da bi vas svaki taksista u zemlji mogao matirati s podrugljivim osmijehom.
Takođe, sticao se utisak da država nije blagonaklono gledala na druženje svojih državljana sa nesovjetskim igračima. U tim godinama, sovjetske šahiste je možda čak i pratila tajna služba, KGB, kada bi se pridružili strancima poput mene u nevinoj šetnji Moskvom.
Do 1990. godine, kada sam se probio u sam vrh šahovske scene, Perestrojka je već trajala pet godina, a raspad Sovjetskog Saveza bio je na pomolu. Talas reformi koji je zahvatio zemlju donio je promjenu perspektive među sovjetskim igračima – počeli su misliti na sebe, gubeći osjećaj kolektivne pripadnosti. Rivalstva među njima postala su intenzivnija, a mnogi od njih su navijali za mene protiv drugih sovjetskih igrača koje nisu voljeli. Te godine pamtim kao svoje nevine godine. Imao sam 21 godinu, bio sam očaran, pun nevjerice, živeći svoj san.
Negdje između beskrajnih brzopoteznih sesija u Taljevom šahovskom klubu u Madrasu, osvajanja titule Svjetskog juniorskog prvaka i postizanja titule velemajstora, “talenat” se prirodno počeo vezivati za moje ime. U 1991. godini, skinuo sam taj epitet pobjedama nad sovjetskim velikanima poput Kasparova, Karpova, Kamskog i Korčnoja na Međunarodnom turniru Interpolis u Tilburgu, u Holandiji, gdje sam završio na trećem mjestu. Te godine sam postao i prvi Azijac koji se plasirao u četvrtfinale FIDE Svjetskog prvenstva nakon što sam u Madrasu pobijedio Dreeva. Ipak, odlučujući trenutak bila je titula koju sam osvojio na kategoriji-18 Super velemajstorskom turniru u Reggio Emiliji 1991.-92. na sjeveru Italije, gdje je učestvovalo devet drugih vrhunskih igrača, svi sovjetski državljani. Završio sam ispred i Karpova i Kasparova.
Do kraja turnira, Sovjetski Savez se raspao i šala da sam ja posljednji prvak sovjetske ere napisala se sama od sebe.
U tom trenutku sam shvatio da je “talenat” riječ koju ljudi koriste kada žele izraziti dobronamjernu empatiju prema vama. Ona samo odražava da još uvijek niste prijetnja njihovoj dominaciji ili tokovima njihovih nagrada. Tek kada počnu govoriti loše o vama – kao što su to činili nakon mog iznenađujućeg uspjeha u Italiji – znate da vas poštuju, možda čak i strahuju od vas.
Da li talenat čini naporan rad suvišnim ili naporan rad čini talenat nevažnim za mene je nepravedna rasprava. Stalna potreba da se suprotstave naporan rad i talenat ili tvrdnja da je jedan od njih nevažan je nepotrebna. Po mom mišljenju, talenat je poput biljke. Kada ga zalivate napornim radom, on raste, širi se i cvjeta. Ako ga uskratite za tu njegu, biljka jednostavno uvene.
Uz naporan rad, talenat dobija na dubini i širini, otkrivajući sposobnosti koje su prethodno bile neistražene. Talenat i naporan rad, dakle, nisu sukobljene sile koje se kreću po zasebnim galaksijama; oni su komplementarni jedno drugom i obezbjeđuju međusobnu podršku.
Ne želim umanjiti vrijednost talenta. Bez sumnje, talenat postoji. Nije mit niti obmana. Talenat vam ukazuje da ste stvoreni za nešto. On vas usmjerava prema onome što možete raditi s lakoćom i što bi moglo postati vaša potencijalna karijera. Međutim, talenat nije sve. Znanje i napredak ne dolaze lako. Morate biti spremni da uložite sate i trud, ponekad i bez vidljivih rezultata, jer jednog dana, neočekivano, rezultati će procvjetati. Ali bez tog rada, to se vjerovatno neće desiti. Na kraju, naporan rad nije samo ustrajanje u nečemu. To je i inteligentno promišljanje o onome što želite postići, ciljevima koje postavljate, načinu na koji napredujete i kako sve to možete uključiti u popis stvari koje će vam pomoći da dosegnete vrh.
Ako pogledate uzorak grupa napredne mladosti koji su bili izloženi sportu otprilike u isto vrijeme i radili jednako naporno, ne postoji uvjerljivo objašnjenje za razliku u njihovim rezultatima osim superiorne kompetencije nekolicine u određenoj oblasti ili setu vještina, ili onoga što nazivamo ‘darom’. Talent se pokazuje – možete primijetiti iz strastvenog tempa u kojem neki usvajaju određenu temu, dok drugima treba mnogo više vremena da je shvate – prije nego što naporan rad preuzme.
Često nailazimo na dva igrača koji su proveli čitav svoj život baveći se sportom i napredovali kroz rangove. Za jednog od njih uspjeh dolazi lako, gotovo bez napora, dok drugi može imati teži put. Ali kada se ovaj drugi susretne s preprekama i počne igrati dobro, ne pripisujem promjenu samo disciplini – vjerujem da zapravo iskorištava prethodno postojeći resurs. Uopšteno govoreći, osoba koja naporno radi i radi sve prave stvari neizbježno će napredovati u odnosu na nekoga ko možda ima talent, ali ne ulaže toliko truda.
Istorija postavlja brilijantnost Bobbyja Fischera kao primjer. Fischer je naučio da igra šah nakon što je njegova mlađa sestra donijela šahovsku garnituru kući iz prodavnice slatkiša. Sa 14 godina, osvojio je američko prvenstvo, a godinu dana kasnije postao je najmlađi velemajstor na svijetu. Da li je imao talent? Neosporno. Bio je opsjednut šahom, a nešto oko igre kliknulo je u njegovoj glavi na način na koji nije kliknulo kod nikoga drugog. Ali može li se njegov uspjeh pripisati samo talentu? Ne mislim tako. Nevjerovatno je naporno radio na usmjeravanju svoje ljubavi prema šahu kako bi postigao rezultate. Fischer je uzeo pauzu od igranja na takmičenjima kako bi proučio partije velikana iz devetnaestog vijeka i naučio ruski, sposobnost koju je tada koristio da čita nebrojene ruske šahovske časopise i knjige. U šahovskom sistemu koju su vodili Sovjeti u njegovo vrijeme, ovladavanje njihovim jezikom i učenjima bilo je zaista pametan potez. To je takođe govorilo o Fischerovoj posvećenosti pobjedi i nevjerovatnom trudu koji je uložio da postigne ono što je postigao.
(Nastaviće se)