Šaljite mi šahovske komentare, informacije sa turnira, zanimljive šahovske fotografije, anegdote sa takmičenja…na tomicvd@t-com.me
SADRŽAJ:
IZ ŠAHOVSKE ISTORIJE
-Sarajevo 1970
KO JE NA FOTOGRAFIJI?
PRENESENO SA RAZNIH STRANA
–Branislav Kadić: Crna Gora sedma; Slavlje Abramovića; Vrijedna donacija ŠK Rudar
–TRI MEDALJE ZA SRBIJU NA PRVENSTVU EVROPE U SLOVENIJI
–Indian Oil, AICF domaćin 2. Onlajn šahovskog turnira zatvorenika
ROĐENI NA DANAŠNJI DAN
TEKSTOVI IZ STARIH ŠAH-MAT LISTA
-IM Nikola Karaklajić: Ostrvo cveća Šri Lanka
TURNIRI
-Omladinski šampionat svijeta-Budisavljević pola poena iza vodećeg
TURNIRI PREKO INTERNETA
–AI Cup
ZANIMLJIVA FOTOGRAFIJA
ZANIMLJIVOSTI SA X
ŠAHOVSKI INTERVJU
–Intervju sa velemajstorom Valerijem Kazakovskim
—————————————————————————————————————-
IZ ŠAHOVSKE ISTORIJE
Sarajevo 1970
Pale, 20.3 – 7.4.1970
Info – Pgn(113) – Partije – Arhiva – Učesnici – Kolo – Berger – Stanje
Pobednik: Ljubomir Ljubojević, Bruno Parma
Turnir:
Trinaesti međunarodni turnir Oslobođenja igrao se u hotelu Bistrica na Jahorini. Zajednički su pobedili Ljubojević i Parma. Normu za titulu intermajstora ispunili su Ljubojević i Bukal (a potvrdili je Planinc, Kurajica i Bogdanović), a Gašić za titulu majstora. Barcai je napustio turnir zbog bolesti.
Lista učesnika:
Na kvalifikacionom turniru (Sarajevo, ?-13.3.1970) prvo mesto podelili su Planinc i Bukal i tako se plasirali na glavni turnir. Planiran je Gojak, ali kako je on bio sprečen službom, zamenio ga je Gašić. Planiran je Ćirić, ali je umesto njega zaigrao treći sa kvalifikacija, Ljubojević.
Literatura:
Šahovski glasnik №6 1970, Chessbase.
Greške u literaturi:
U Mega bazi je pogrešna boja figura u partiji 1.3 Planinc – Parma.
Berger tabela
| # | tit | Ime | Fed | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Pts | Yug | № |
| 1 | mk | Ljubojević, Ljubomir |  | # | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 1 | ½ | 1 | 10 | 4 | 9 |
| 2 | VM | Parma, Bruno | | ½ | # | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | + | 1 | 10 | 3 | 14 |
| 3 | VM | Tringov, Georgi |  | ½ | ½ | # | ½ | ½ | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | ½ | 1 | ½ | + | ½ | 9½ | 3½ | 13 |
| 4 | VM | Antošin, Vladimir |  | ½ | ½ | ½ | # | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | ½ | 1 | ½ | ½ | ½ | + | 1 | 9½ | 3 | 12 |
| 5 | VM | Benko, Pal |  | ½ | ½ | ½ | ½ | # | 1 | ½ | ½ | 1 | ½ | 1 | ½ | ½ | 0 | ½ | ½ | 8½ | 3½ | 4 |
| 6 | IM | Planinc, Albin | | 0 | ½ | 0 | ½ | 0 | # | 1 | 0 | 1 | ½ | 1 | 1 | 1 | ½ | ½ | 1 | 8½ | 2 | 3 |
| 7 | IM | Kurajica, Bojan | | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | 0 | # | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | ½ | ½ | + | 1 | 8 | 2 | 16 |
| 8 | IM | Bogdanović, Rajko | | ½ | 0 | ½ | ½ | ½ | 1 | ½ | # | ½ | 1 | ½ | ½ | 0 | ½ | 1 | 0 | 7½ | 3½ | 2 |
| 9 | NM | Bukal, Vladimir F | | ½ | 0 | ½ | 0 | 0 | 0 | ½ | ½ | # | ½ | ½ | ½ | 1 | 1 | 1 | 1 | 7½ | 1½ | 6 |
| 10 | VM | Padevski, Nikola | | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | 0 | ½ | # | ½ | ½ | ½ | ½ | + | 0 | 7 | 3½ | 11 |
| 11 | mk | Gašić, Božidar | | ½ | ½ | 0 | 0 | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | # | ½ | ½ | 1 | + | 1 | 7 | 1½ | 1 |
| 12 | VM | Liberzon, Vladimir | | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | # | ½ | ½ | 0 | 1 | 6½ | 2½ | 5 |
| 13 | IM | Braun, Volter Šon | | 0 | ½ | 0 | ½ | ½ | 0 | ½ | 1 | 0 | ½ | ½ | ½ | # | ½ | 0 | 1 | 6 | 2 | 7 |
| 14 | IM | Mihaljčišin, Mihajlo | | 0 | 0 | ½ | ½ | 1 | ½ | ½ | ½ | 0 | ½ | 0 | ½ | ½ | # | 0 | ½ | 5½ | 3 | 8 |
| 15 | VM | Barcai, Laslo |  | ½ | – | – | – | ½ | ½ | – | 0 | 0 | – | – | 1 | 1 | 1 | # | – | 4½ | 1½ | 15 |
| 16 | Kovač, Lajoš | | 0 | 0 | ½ | 0 | ½ | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ½ | + | # | 4½ | 1 | 10 |
Ljubojevic,Ljubomir – Browne,Walter Shawn [B87]
Sarajevo 1970 Sarajevo (15), 07.04.1970
1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 a6 6.Bc4 e6 7.Bb3 b5 8.0–0 Be7 9.f4 Bb7 10.e5 dxe5 11.fxe5 Bc5 12.Be3 Nc6 13.exf6 Bxd4 14.fxg7 Bxe3+ 15.Kh1 Rg8 16.Qf3 Rxg7 17.Bxe6 Bd4 18.Bxf7+ Kd7 19.Rad1 Kc8 20.Bd5 Qb6
21.Rxd4 Qxd4 22.Bxc6 Kb8 23.Rd1 Qc5 24.Bxb7 Rxb7 25.Ne4 Qxc2 26.Rd8+ Kc7 27.Rd2 Qc6 28.Qf4+ Kc8 29.Nd6+ Kc7 30.Nc4+ Kc8 31.Qf8+ Kc7 32.Qxa8 Qf6 33.Ne3 1–0
Kurajica,Bojan – Ljubojevic,Ljubomir [B57]
Sarajevo 1970 Sarajevo (2), 21.03.1970
1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.Nc3 Nc6 4.d4 cxd4 5.Nxd4 Nf6 6.Bc4 Bd7 7.0–0 g6 8.Nxc6 Bxc6 9.Nd5 Bg7 10.Bg5 0–0 11.Re1 e6 12.Nc3 h6 13.Bd2 d5 14.exd5 exd5 15.Bd3 Qb6 16.Rb1 Rfe8 17.h3 Rxe1+ 18.Qxe1 Re8 19.Qc1 Kh7 20.Qf1 d4 21.Ne2 Ne4 22.Bf4 Bd5 23.c4 Nc5 24.Ng3 Nxd3 25.Qxd3 Qa6 26.b3 f5 27.Qd2 Be4 28.Re1 g5 29.Bc7 Qc6 30.Ba5 Bxg2 31.Rxe8
31…Bxh3 32.f4 Qxe8 33.fxg5 Qe3+ 34.Kh2 Bg4 35.gxh6 Be5 36.Qg2 Qxh6+ 37.Kg1 Qe3+ 38.Kh2 Bf3 39.Qh3+ Kg8 0–1
Planinc,Albin – Gasic,Bozidar [B82]
Sarajevo 1970 Sarajevo (3), 22.03.1970
1.e4 c5 2.Nf3 Nc6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 d6 6.Bc4 Qb6 7.Nb3 e6 8.Be3 Qc7 9.f4 a6 10.Bd3 b5 11.Qe2 Be7 12.g4 0–0 13.g5 Nd7 14.0–0 Re8 15.Rf3 Nf8 16.Raf1 Rb8 17.Rg3 b4 18.Nd1 d5 19.e5 g6 20.Nf2 a5 21.Ng4 Nd7 22.Nf6+ Nxf6 23.gxf6 Bf8 24.h4 a4 25.h5 axb3 26.hxg6 fxg6
27.Bxg6 hxg6 28.Rxg6+ Kh8 29.Rf2 Qh7 30.Rh2 Rb7 31.axb3 d4 32.Rxh7+ Rxh7 33.Qg2 Bh6 34.Rxh6 1–0
Ljubojevic,Ljubomir – Kovacs,Lajos D [C44]
Sarajevo 1970 Sarajevo (3), 22.03.1970
1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.d4 exd4 4.c3 dxc3 5.Bc4 cxb2 6.Bxb2 d6 7.Nc3 Be6 8.Nd5 Qd7 9.Rc1 Nge7 10.0–0 Ng6 11.Qa4 a6 12.Rfe1 Ra7 13.Bf1 Kd8 14.Qb3 b6 15.Qe3 Nge7 16.Red1 f6 17.Bc4 Bxd5 18.Bxd5 Nxd5 19.exd5 Ne7 20.Nd4 Ke8 21.Qf3 Kf7 22.Re1 Ra8 23.Re6 h5 24.Rce1 Rc8 25.Nc6 Nxc6
26.Rxf6+ Kg8 27.dxc6 Qg4 28.Qd5+ Kh7 29.Rf5 Kh6 30.Bc1+ g5 31.Qe6+ Kh7 32.Rf7+ Bg7 33.Rxg7+ 1–0
Parma,Bruno – Bukal,Vladimir [C67]
Sarajevo 1970 Sarajevo (4), 23.03.1970
1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 Nf6 4.0–0 Nxe4 5.d4 Nd6 6.Bxc6 dxc6 7.dxe5 Nf5 8.Qxd8+ Kxd8 9.Nc3 Ke8 10.h3 Be6 11.g4 Ne7 12.Nd4 Bc4 13.Rd1 Nd5 14.Ne4 c5 15.Nf5 Nb4 16.Bh6 Rg8 17.Rd2 Be6 18.Be3 b6 19.Rad1 Nc6 20.f4 Rd8 21.Rxd8+ Nxd8 22.Nc3 c6 23.Kf2 Nb7 24.Ng3 Be7 25.f5 Bd7 26.Nce4 Bc8 27.Nh5 Bh4+ 28.Kf3 Kf8
29.f6 gxf6 30.Bh6+ Ke7 31.exf6+ Bxf6 32.Nhxf6 Rg6 33.g5 1–0
Bogdanovic,Rajko – Planinc,Albin [C78]
Sarajevo 1970 Sarajevo (4), 23.03.1970
1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Ba4 Nf6 5.0–0 b5 6.Bb3 Bb7 7.d4 Nxd4 8.Nxd4 exd4 9.e5 Ne4 10.c3 d3 11.Qxd3 Nc5 12.Qg3 Nxb3 13.axb3 Qe7 14.b4 Qe6 15.Be3 d6 16.f4 h5 17.h3 0–0–0 18.Nd2 h4 19.Qf2 dxe5 20.fxe5 Qxe5 21.Nf3 Qd5 22.Bf4 f6 23.Qe2 Bd6 24.Rfd1 Qh5 25.Bxd6 cxd6 26.Qf2 g5 27.c4 bxc4 28.Rdc1 Qf7 29.b3 g4 30.Rxc4+ Kb8 31.Rxg4 Qxb3 32.Qb6 Rd7 33.Nd4 Qe3+ 34.Kh1 Rc8
35.Nc6+ Rxc6 36.Qxe3 1–0
Bukal,Vladimir – Benko,Pal C [A23]
Sarajevo 1970 Sarajevo (9), 30.03.1970
1.g3 d5 2.Bg2 e5 3.c4 c6 4.cxd5 cxd5 5.Qb3 Nf6 6.Nc3 Nc6 7.d3 d4 8.Nb1 Bb4+ 9.Bd2 a5 10.a3 Be6 11.Qa4 Be7 12.Bc1 0–0 13.Nd2 Nd7 14.Qd1 a4 15.Ngf3 Nc5 16.0–0 Rc8 17.Nc4 f6 18.b4 axb3 19.a4 Ra8 20.Nfd2 Nxa4 21.Qxb3 Nc3 22.Rxa8 Qxa8 23.Re1 b5 24.Nb6 Bxb3 25.Nxa8 Bd5 26.Nb6 Bxg2 27.Kxg2
27…Rb8 28.Nd7 Rb7 0–1
Ljubojevic,Ljubomir – Planinc,Albin [C68]
Sarajevo 1970 Sarajevo (11), 01.04.1970
1.e4 e5 2.Nf3 Nc6 3.Bb5 a6 4.Bxc6 dxc6 5.d3 Bd6 6.0–0 Ne7 7.Nbd2 f6 8.Nc4 Be6 9.Bd2 Qd7 10.Qe2 g5 11.c3 Ng6 12.Rfd1 h5 13.d4 g4 14.Ne1 0–0–0 15.Na5 Rdg8 16.b4 g3 17.d5 cxd5 18.exd5 Bxd5 19.c4 gxf2+ 20.Qxf2 Be4 21.c5 Be7 22.c6 Bxc6 23.Bg5 Bd5 24.Qa7 Qb5 25.Rac1 Bxb4 26.Be3 Nf4 27.Bxf4 Bxe1 28.Nc4 Rxg2+ 29.Kf1 Bf2 30.Qa8+ Kd7 31.Qxh8 Ba7 32.a4 Rf2+ 33.Ke1 Qb4+ 34.Bd2 Qb3 35.Be3 Bxe3 36.Rxd5+ Ke6 37.Qg8+ Kf5 38.Rxe5+ fxe5
39.Nd6+ cxd6 40.Qxb3 1–0
(Preneseno sa Večitog šaha Vladice Andrejića)
—————————————————————————————————————-
KO JE NA FOTOGRAFIJI?
Ako ste prepoznali koji je ovo šahista pošaljite mi odgovor na fejsbuk ili email
———————————————————————-
Odgovor na pitanje od 29.9.2023: Willie Nelson
Tačne odgovore poslali su: IM Rade Milovanović, Zvezdan Marjanović…
—————————————————————————————————————-
PRENESENO SA RAZNIH STRANA
Branislav Kadić: Crna Gora sedma; Slavlje Abramovića; Vrijedna donacija ŠK Rudar
*************************************************
TRI MEDALJE ZA SRBIJU NA PRVENSTVU EVROPE U SLOVENIJI
Mlade nade srpskog šaha, Vera Vujović, Tamara Janković i Ana Tadić, su danas na upravo završenom Pojedinačnom prvenstvu Evrope u ubrzanom šahu osvojile tri medalje. Zlato je osvojila Vera Vujović, a srebrne medalje Tamara Janković i Ana Tadić.
Vera Vujović je u grupi devojčica do 12 godina, u konkurenciji 25 šahistkinja osvojila zlatnu medalju sa osvojenih 7,5 poena iz 9 partija i time postala šampionka Evrope u svojoj uzrasnoj kategoriji. Tamara Janković je bila druga u grupi devojčica do 14, a Ana Tadić do 16 godina.
Rezultati sa ubrzanog prvenstva: LINK >>>
O odličnim igrama naših mladih šahista najbolje govori podatak da je čak 10 naših igrača uspelo da se plasira među 10. Delegacija Srbije se sastoji od 21 mladog šahiste koji će se ova četiri dana u Sloveniji takmičiti u ubrzanom i brzopoteznom šahu, kako u pojedinačnoj tako i u ekipnoj konkurenciji.
Očekujemo da i sutra naše šahovske nade pokažu da Srbija ima nove snage za budućnost.
Šahovski savez Srbije čestita svim takmičarima na dostojnom i uspešnom predsatvljanju Srbije i srpskog šaha! Specijalne čestitke osvajačima medalja, šampionkama Veri, Tamari i Ani!
Preneseno sa sajta Šahovskog saveza Srbije)
**************************************************************************************
Indian Oil, AICF domaćin 2. Onlajn šahovskog turnira zatvorenika
29. septembar 2023.
Nju Delhi: Indian Oil Corporation Ltd. (IndianOil), u partnerstvu sa Sveindijskom šahovskom federacijom (AICF), je uspješno je organizovala drugo izdanje Parivartan – ‘Prison to Pride’ online šahovskog turnira 26. i 27. septembra 2023.
Ovaj izvanredan događaj svjedoči o učestovanju 90 zatvorenika koji su formirali 23 tima iz 21 zatvora širom Indije. Od ovih timova, 18 se takmičilo u otvorenoj kategoriji, tri u kategoriji mladih i dva u ženskoj kategoriji, pokazujući značaj spora u transformaciji života zatvorenika. Timovi koji su se kvalifikovali za ‘Interkontinentalni onlajn zatvorski šah 2023’ su impresivni. Pune, Bhubaneswar i Bangalore predstavljaće Indiju u Open kategoriji, dok će Delhi Junior i Bhopal Junior unijeti mladalačku energiju i talenat u kategoriju mladih. Konačno, Bhopal Juvenile u ženskoj kategoriji pokazuje posvećenost i potencijal ženskih šahovskih entuzijasta. Ovaj prestižni međunarodni događaj je planirano da se održi od 11. do 13. oktobra 2023. godine, a ovi timovi su spremni da ostave svoj trag na globalnoj šahovskoj sceni, pokazujući svoje sposobnosti i strast prema igri.
—————————————————————————————————————-
ROĐENI NA DANAŠNJI DAN
 | VM Parma, Bruno (2480) | {30.12.1941} |
 | IM Ejmos, Brus (2355) | {30.12.1946} |
 | IM Aron, Manuel (2315) | {30.12.1935} |
 | FM Đošić, Slavoljub (2273) | {30.12.1959} |
 | Fajkić, Jasmin (2237) | {30.12.1982} |
| Joković, Dragan (2190) | {30.12.1965} |
 | FM Žiger, Silvestar (2181) | {30.12.1952} |
| Ubiparip, Živko (2147) | {30.12.1977} |
| Čerubdžić, Branislav (2135) | {30.12.1983} |
| Jakovljević, Marko (2006) | {30.12.1992} |
| FM Kostić, Milutin B (1945) | {30.12.1955} |
| Ilić, Goran (1911) | {30.12.1961} |
| Đorđević, Edita (1900) | {30.12.1955} |
| Budimlić, Hana | {30.12.1999} |
 | Sijarić, Amer | {30.12.1983} |
| Vićentić, Nenad | {30.12.1991} |
| Nikić, Nenad | {30.12.1962} |
| Karajica, Mladen | {30.12.1968} |
| Parigros, Daniel | {30.12.2002} |
| Borić, Aleksandar | {30.12.1997} |
| Zdravković, Dimitrije | {30.12.2000} |
| FM Kajganović, Miodrag (1944-2012) |
(Preneseno sa Večitog šaha Vladice Andrejića)
—————————————————————————————————————-
STARE FOTOGRAFIJE
29.12.1976 – Ceremonijalni prvi potez u partiji Kraidmana protiv Smyslova, koju je pobjedio bivši svjetski prvak u 35 poteza. Krajnje desno, iza je sudija David Welch. Ovo je bilo 52. izdanje međunarodnog šahovskog kongresa Hastings.
—————————————————————————————————————-
TEKSTOVI IZ STARIH ŠAH-MAT LISTA
Iz knjige IM Nikole Karaklajića ĆASKANJA O ŠAHU, poglavlja IZ PUTOPISNE BELEŽNICE, evo nekoliko pasusa iz teksta:
OSTRVO CVEĆA – ŠRI LANKA
Kada se avion iz Bombaja spustio na aerodrom u Kolombu, očekivao sam da će me dočekati samo Ardžuna Parakrama, šampion Sri Lanke, sa kojim sam se dopisivao. Međutim, dobrodošlicu mi je poželela veća grupa šahista, sa predsednikom Šahovske federacije R. Bodinagodom na čelu. Tek što sam se pozdravio sa novim šahovskim prijateljima, gospodin Bodinagoda me pita:
– Izvinite, da li prihvatate da odlazite na ručkove po spisku koji smo pripremili?
Malo začuđjen ovakvim pitanjem – klimam glavom.
Lice mog sagovornika se razvlači u osmeh:
– Pao mi je kamen sa srca…
Ne prestajem da se čudim:
– Kakve to ručkove pominjete?
– To su istaknute ličnosti našeg političkog, privrednog i kulturnog života.
– Pa to mi samo moze činiti čast, ali zbog čega ste bili zabrinuti?
– Znate, prošle godine smo imali gosta iz Sovjetskog Saveza. To je bio velemajstor Nikolaj Krogijus, koji je odlučno odbio da odlazi u privatne posete, a to je pokvarilo naše planove. Pošto ste i vi Nikolaj kao i on, pomislio sam da ćete i vi odbiti.
U sebi sam pomislio: ipak postoji mala razlika između Nikole i Nikolaja, kao i između Jugoslavije i SSSR-a. Rekao sam glasno:
– Ništa ne brinite!
Kasnije sam shvatio kakav je to bio plan sa ručkovima. Kao u mnogim zemljama Azije, i ovde postoji velika razlika između bogatih i siromašnih. Šahovska federacija Šri Lanke spada u siromašne. Državna kasa je bila škrta prema šahistima, pa je pomoć trebalo tražiti od onih koji imaju.
R. Bodinagoda, kao direktor velike izdavačke kuće, tačno je znao u kojoj porodici se igra šah i gde bih ja bio rado viđen gost. Obično bi pre (ili posle) ručka bila izneta šahovska tabla, pa bih ja odigrao neku partiju ili pokazao neku lepu kombinaciju, minijaturu ili završnicu sa neočekivanim obrtom.
Usput bih ispričao kakvu anegdotu i završio sa nekim šahovskim testom, najesće tražeći da mi reše „mat u dva poteza“. Ako bi se pokazalo da su problemi u dva poteza teški za rešavanje, onda sam u „rukavu“ imao lepe kombinacije sa matom u prvom potezu. Svi bi bili veoma zadovoljni što su brzo našli rešenje. Ipak, jednom mi se dogodilo da sam bio na ručku kod jedne „gospođe ministarke“. Njen muž, zauzet državnim poslovima, nije mogao posle ručka da ostane na šahu, a ona je pozvala svoje prijateljice da prisustvuju šahovskoj lekciji. Starije dame, ogrnute u skupoceni sari umesto haljine, većinom sa dugom crnom kosom koja je padala niz leđa i obaveznom crvenom tačkom između obrva, bile su respektabilna publika. Mene su još prvog dana naučili da ovdašnji bonton dozvoljava rukovanje sa muškarcima, ali kad su u pitanju žene, onda treba samo sklopiti dlanove u visini grudi i lako se nakloniti. Sledeće pravilo bontona (nigde zapisano) bilo je predstavljanje moje domaćice u lepom svetlu pred njenim prijateljicama.
Naravno, nije dolazilo u obzir da izgubim partiju, prijateljski i kurtoazni remi-može! Ali kad je trebalo rešavati šahovske probleme, pokazalo se da gospođa ministarka ima teškoća da nađe mat u prvom potezu. Time je njen šahovski autoritet pred prijateljicama doveden u pitanje, a to nisam smeo da dozvolim. Brzo sam porušio figure i rekao:
– Možda je ovo za vas suviše prosto. Nego, pokušajte da rešite ovaj problem „mat u pet poteza“. – Pri tome sam postavio jednu od onih pozicija koje Rusi zovu „šutka“ (šala). Beli je na potezu i on nema drugih mogućnosti nego da vuče svog pešaka. Jedini potezi su b3-b4-b5-b6 i kad pešak dođe na b7, onda daje mat crnome kralju.
– Pet poteza je mnogo – kaze domaćica uznemireno. – Tačno. ali verujem da ćete vi uspeti. Pokušajte! Šta biste vukli u ovoj poziciji?
Ona sa ustezanjem pipne jednu, pa drugu figuru, ali kako njima ne može da igra, ipak na kraju povlači b- pesaka.
– Vrlo dobro. samo tako nastavite!
Sada već ohrabrena, ona gura tog pešaka i dalje i kad pešak stigne do b7, ona radosno objavljuje: „Mat!“ Prijateljice čestitaju – „Bravo“, jer ipak nije lako sprovesti kombinaciju koja traje pet poteza. Time je njen šahovski autoritet ostao neokrnjen, svi su zadovoljni, a ponajviše Šahovska federacija Šri Lanke. Posle serije ovakvih poteza, jedan domaćin je kupio 10 garnitura za šahovski klub, drugi je podario šahovske satove, treći odlučio da plati članarinu FIDE, ostali obećali da učestvuju u formiranju fonda za slanje nacionalne ekipe na predstojeću šahovsku olimpijadu… Eto šta može da učini jedna šahovska partija – samo ako se igra pametno!
IM Nikola Karaklajić
(Šah mat lista 4.04.2002)
—————————————————————————————————————-
TURNIRI
Omladinski šampionat svijeta-“Meksiko 2023” open – Budisavljević pola poena iza vodećeg
FIDE World Junior Chess Championship “México 2023” OPEN
GM Luka Budisavljević je pobjedio u 9.kolu IM Rodrigue-Lemieux, Shawna i sada ima 7 poena, pola poena manje od vodećeg francuskog šahiste GM Maurizzi Marc Andrie. Do kraja su preostala 2.kola.
GM Marc’Andria Maurizzi(7.5/9)
WGM Beloslava Krasteva(7.5/9)
Rezultati 9.kola 2023/09/29 u 16:00
Stanje posle 9.kola
| Rk. | Name | FED | Rtg | Stanje Pts. | |
| 1 | GM | MAURIZZI, Marc`andria | FRA | 2555 | 7,5 |
| 2 | IM | DUDIN, Gleb | HUN | 2537 | 7 |
| 3 | GM | SUBELJ, Jan | SLO | 2492 | 7 |
| 4 | GM | AVILA PAVAS, Santiago | COL | 2510 | 7 |
| 5 | GM | BUDISAVLJEVIC, Luka | SRB | 2492 | 7 |
| 6 | GM | NESTEROV, Arseniy | FID | 2575 | 6,5 |
| 7 | GM | PRANAV, Anand | IND | 2509 | 6,5 |
| 8 | GM | NIEMANN, Hans Moke | USA | 2667 | 6,5 |
| 9 | IM | MAKARIAN, Rudik | FID | 2548 | 6,5 |
| 10 | GM | GHARIBYAN, Mamikon | ARM | 2495 | 6,5 |
| 11 | IM | FLORES QUILLAS, Diego Saul Rodri | PER | 2357 | 6,5 |
| 12 | FM | GALLO GARCIA, Kemel Antonio | CUB | 2356 | 6,5 |
| 13 | GM | SVANE, Frederik | GER | 2626 | 6,5 |
| 14 | IM | KOELLNER, Ruben Gideon | GER | 2485 | 6 |
| 15 | IM | WOODWARD, Andy | USA | 2480 | 6 |
| 16 | IM | AMAR, Elham | NOR | 2541 | 6 |
| 17 | IM | KOELLE, Tobias | GER | 2458 | 6 |
| 18 | IM | RODRIGUE-LEMIEUX, Shawn | CAN | 2485 | 6 |
| 19 | IM | DUSHYANT, Sharma | IND | 2339 | 6 |
| 20 | GM | SCHITCO, Ivan | MDA | 2533 | 6 |
| 21 | GM | STEFANSSON, Vignir Vatnar | ISL | 2484 | 6 |
| 22 | GM | KACHARAVA, Nikolozi | GEO | 2528 | 6 |
| 23 | IM | GALAVIZ MEDINA, Sion Radamantys | MEX | 2462 | 6 |
| 24 | FM | PEREZ MARIMON, Jorge De Jesus | CUB | 2307 | 6 |
| 25 | IM | SORENSEN, Hampus | SWE | 2470 | 6 |
| 26 | FM | MELIAN, Juan Sebastian | PAR | 2295 | 6 |
—————————————————————————————————————-
TURNIRI PREKO INTERNETA
AI Cup
Pobjednik Vachier Lagrave – u finalu savladao Magnusa Carlsena 2-0
MVL: „Osjećam se jako dobro jer odavno nisam igrao na ovom nivou… kada dobro igraš lakše je uživati u šahu i ići napred!“
Magnus Carlsen je pohvalio igru protivnika u finalu: „Lijepo je vidjeti da Maxime igra dobro. Nikada nije bilo razloga da mu odjednom padne nivo igre- ovo je nivo na kojem je uvijek bio sposoban da igra!“
Magnus Carlsen: „Maxime je bio jak, a ja sam podbacio u kritičnim trenucima, tako da je to pošten ishod!“
Kup AI se igrap od ponedjeljka 25. do petka 29. septembra 2023. Ovo je bio poslednji događaj online (chess.com) Champions Chess Tour-a prije finala u Torontu od 9. do 16. decembra 2023.
Divizija 1 AI kupa ima 8 igrača: Magnus Carlsen, Alireza Firouzja, Denis Lazavik, Ian Nepomniachchi, Shakhriyar Mamedyarov, Maxime Vachier-Lagrave, Hikaru Nakamura i Anish Giri.
MVL je dvaput pobijedio Carlsena posljednjeg dana i osvojio Diviziju 1. Vladimir Fedoseev je osvojio Diviziju 2, a Sam Sevian Diviziju 3.
| AI Cup Div 1 W chess.com INT Mon 25th Sep 2023 – Fri 29th Sep 2023 Leading Final Round 5 Standings: | ||
|---|---|---|
| Rk | Name | Pts |
| Grand Final Reset | ||
| 1 | Vachier-Lagrave, Maxime | 2 |
| 2 | Carlsen, Magnus | 0 |
| Grand Final | ||
| 1 | Vachier-Lagrave, Maxime | 2.5 |
| 2 | Carlsen, Magnus | 1.5 |
| Winners Final | ||
| 1 | Carlsen, Magnus | 2.5* |
| 2 | Vachier-Lagrave, Maxime | 2.5 |
| Round 2 | ||
| 1 | Carlsen, Magnus | 2.5 |
| 2 | Nepomniachtchi, Ian | 1.5 |
| 1 | Vachier-Lagrave, Maxime | 3.0 |
| 2 | Mamedyarov, Shakhriyar | 1.0 |
| Round 1 | ||
| 1 | Carlsen, Magnus | 2.5 |
| 2 | Nakamura, Hikaru | 0.5 |
| 1 | Nepomniachtchi, Ian | 2.5 |
| 2 | Giri, Anish | 0.5 |
| 1 | Vachier-Lagrave, Maxime | 3.0 |
| 2 | Firouzja, Alireza | 1.0 |
| 1 | Mamedyarov, Shakhriyar | 3.0 |
| 2 | Lazavik, Denis | 2.0 |
| 8 players | ||
—————————————————————————————————————-
ZANIMLJIVA FOTOGRAFIJA
Tipičan dan u poznatim salama Gambit-a u Londonu sredinom 1946
—————————————————————————————————————-
ZANIMLJIVOSTI SA X
Međunarodna šahovska federacija @FIDE_chess 1930
– Aljehin postigao 9-0 na prvoj tabli na 3. šahovskoj olimpijadi U jednom od najboljih turnirskih rezultata u istoriji, svjetski šampion Aleksandar Aljehin, igrajući za Francusku, pomeo je prvu tablu 3. šahovske olimpijade (Hamburg, Nemačka, 1930) sa 9-0.
U to vrijeme nisu dodijeljivane medalje za pojedinačni nastup, ali on je imao najbolji nastup na prvoj tabli i sledeće godine dobio inauguracijsku zlatnu medalju.
*****************************
Chess World
@WorldofChess·
Memorijal Igora Bondarevskog počeo je u Pjatigorsku http://dlvr.it/SwnN8y
*********************************************
ChessBase India
@ChessbaseIndia
Indija je svladala Mongoliju rezultatom 3,5-0,5 u 1. kolu Azijskih igara 2022 ekipnog šaha za muškarce!
GM Vidit Gujrathi postigao je drugu pobjedu za tim Indije nakon pobjede Arjuna! Vidit je pobijedio IM Gan-Erdene Sugara (MON) bijelim figurama.
Praggnanandhaa je uspio da izvrši određeni pritisak na GM Batchuluuna Tsegmeda, ali je na kraju Tsegmedovo vrijeme isteklo u izjednačenoj poziciji! Pragg sada ima rejting uživo od 2740.1.
Gukesh je uspeo da izgradi dobijenu poziciju protiv GM Bilguuna Sumije, ali je pogrešio u vremenskoj oskudici. Na kraju je uspio da iz teške pozicije održi remi. Glatka pobeda za tim Indije prvog dana Azijskih igara.
*************************************
Chess World
@WorldofChess·
Studentski turnir „Nagradni turnira brucoša“ održan je u Samari http://dlvr.it/Swmfcj
**********************************
—————————————————————————————————————-
ŠAHOVSKI INTERVJU
Intervju sa velemajstorom Valerijem Kazakovskim
“U Litvaniji bolje reaguju na bjeloruski jezik nego na ruski.” Intervju sa našim velemajstorom koji se takmiči pod zastavom susjedne države
28. septembar 2023. u 15:30
„Ogledalo“
Prošle godine, Bjelorus Valerij Kazakovski je postao međunarodni velemajstor. Danas je sa 2558 poena 343. (u klasičnoj verziji) na rang-listi Međunarodne šahovske federacije (FIDE) i drugi u Litvaniji, pod čijom zastavom se takmiči od 2019. godine. U dugom intervjuu za “Ogledalo”, 23-godišnji sportista je govorio o spwecifičnostima šahovske profesije, motivaciji, pobjedama, stresu, varanju i treninzima. Razgovarali smo i o studijama Kazakovskog na Erevanskom državnom univerzitetu i značaju bjeloruskog jezika.
— Mnogi sportisti sanjaju o olimpijskoj medalji ili jednostavno učešću na Okimpijadi. Ali šah nije olimpijski sport. Čemu vi težite?
Valerij Kazakovski — Prošle godine sam prvi put nastupio na Svjetskoj šahovskoj olimpijadi. Dakle, jedan cilj je ostvaren. Pored toga, igrali smo uspješno. Reprezentacija Litvanije zauzela je deseto mjesto (učestvovalo je 188 ekipa – prim. urednika) – ovo je najbolji rezultat za ovu zemlju nakon sticanja nezavisnosti od SSSR-a. Ali u ličnim nastupima imam čemu da težim. Postigao sam 6,5 poena od 9 mogućih (Valery je dobio šest partija, jednu remizirao i dvije izgubio.). Čini se kao vrlo dobar nastup, ali moglo je i bolje.
Ako govorimo o šahu uopšte, onda imam dva glavna cilja. Prvo, da napredujem u rejtingu I stignem do 2600 rejting poena. Drugo, da ostvarim svoj potencijal kao trenera. Na primjer, nedavno je završeno Evropsko prvenstvo za dječake i djevojčice, a moj učenik je bio među 15 najboljih u klasičnom šahu.
— Koje su vam pobjede najupečatljivije?
Valerij Kazakovski – Ima ih nekoliko. Sve su na ovaj ili onaj način uticale na razvoj moje karijere. Prije svega ću istaći pobjedu crnim figurama nad slavnim bjeloruskim velemajstorom Viktorom Kuprejčikom. Tada sam imao deset godina. Želio bih da istaknem i pobjedu na U18 Svjetskom prvenstvu 2017. u Grčkoj (u blicu). Takođe, u poslednjem kolu pomenute Olimpijade neočekivano smo savladali jaku selekciju Ukrajine. I dobio sam partiju, a čitav tim Litvanije je postigao uspjeh u meču, što mi je omogućilo da uđem u prvih deset.
Osim toga, 2021. sam majstora iz Irske pobijedio na Evropskom prvenstvu. Partija je trajala oko pet sati. Uspjeh je bio zapažen jer je, kako se kasnije pokazalo, bila ispunjena poslednja norma za osvajanje velemajstorske titule. Iako sam velemajstor zvanično postao tek 2022.
— Mogu li šahisti da jedu za vrijeme partije?
Valerij Kazakovski – Da. Organizatori obično nude vodu, čaj-kafu i grickalice. Dozvoljeno je ponijeti grickalice. Naravno, nema govora o pravilnoj ishrani – tijelu je potrebno ono što se brzo apsorbira: čokolada, banana, orasi. Niko neće jesti piletinu i krompir – najviše sendviče.
— Da li se dešava da nekada protivnici demonstrativno žvaču nekome pored ušiju?
Valerij Kazakovski — Događaju se male provokacije. Sve zavisi od vašeg strpljenja. Možete se žaliti sudiji ako vam protivnik ne dozvoljava da se koncentrišete. Ali obično se sportisti ponašaju delikatnije i odmiču se od stola ako žele da nešto pojedu.
— Koji je najjači protivnik kojeg ste pobjedili?
Valerij Kazakovski — Na onlajn turnirima sam pobjedio i bivšeg svetskog šampiona Vladimira Kramnika i čuvenog Norvežanina Magnusa Karlsena. Postoji zabavna priča vezana za partiju sa rejting liderom turnira. Platili su bitkoinima za pobjedu na tom turniru. Pojavilo se toliko mnogo učesnika da server platforme to nije mogao izdržati. Takmičenje je ponovo pokrenuto, uvođenjem ograničenja rejtinga. Parovan sam protiv Carlsena i pobjedio sam ga. Ali vidim da je na glavnoj stranici turnira upisano neriješeno, a ne tačan rezultat. Ukratko, server to opet nije mogao izdržati. Partije su nastavljene tek sledećeg dana, upisana mi je pobjeda. Konkurencija je tamo bila veoma teška.
— Koliko možete zaraditi u šahu?
Valerij Kazakovski — Ponekad takmičenja imaju velikog sponzora, pa se ne nagrađuju samo tri najbolja, već i, recimo, 20 najboljih igrača. U nekim zemljama, kao u Uzbekistanu, šah ima status gotovo nacionalnog sporta, pa tamo država izdvaja dobre novčane nagrade. Pobjeda na turniru može vam donijeti 10 hiljada eura.
– A u Litvaniji?
Valerij Kazakovski — Savez nas je nagradio za ulazak u prvih 10 na Svjetskoj olimpijadi, ali nisam siguran da li imamo pravo da objavimo iznos. Ali najveću novčanu nagradu dobio sam nakon nastupa na turniru u Moskvi pod pokroviteljstvom Aeroflota – 4.000 eura. Naravno, to je bilo prije početka rata punih razmjera u Ukrajini.
— Da li se šahisti testiraju na doping?
Valerij Kazakovski – Da, ali selektivno. Još mi nisu uzeti uzorci. Ali provjeravali su na turnirima da li neko vara.
– Kako to izgleda?
Valerij Kazakovski — Zavisi u kom formatu se turnir održava. Ako ste na internetu, onda morate uključiti kameru tako da je jasno da ste sami u prostoriji – ranije je bilo situacija kada su igrači koristili pomoć. Pa, sistem analizira poteze da li postoji podudaranje sa potezima kompjuterskih programa? Takođe, osnov za provjeru mogu biti žalbe protivnika ako mu se nešto čini neprirodnim. Rus Kramnik je nedavno osumnjičio Amerikanca Hansa Niemanna za varanje i na kraju se povukao sa online turnira.
Kada se takmičenja održavaju van mreže, standardna kontrola uključuje pretragu elektronskih uređaja. To je kao da prolazite kroz detektor metala na aerodromu. Ali napominjem da mnogo zavisi od nivoa turnira. Što je prestižniji, provjera je ozbiljnija. Na primjer, telefoni se ponekad mogu držati isključeni u torbi ili dati sudijama, a ponekad se moraju ostaviti u hotelu.
— Kakva kazna čeka prekršioca?
Valerij Kazakovski — Još ne postoji jedinstveni standard. Ljudi su suspendovani na šest meseci ili na mnogo duže vremenske periode. Glavno je da je to udar na reputaciju šahista. Na kraju krajeva, varalica jednostavno više neće biti pozivan na turnire.
— Mogu li ilegalni ljekovi pomoći u igri?
Valerij Kazakovski — Postoje stimulansi koji mogu ubrzati, recimo, moždanu aktivnost. Ali efekat je vrlo kratkotrajan i ima mnogo nuspojava. Dakle, šah nije povezan sa dopingom. Na kraju krajeva, imamo više emocionalnog stresa nego fizičke aktivnosti, kao u konvencionalnom biatlonu ili biciklizmu.
– Šta je sa alkoholom?
Valerij Kazakovski – Naravno, ne možete doći na partiju pijani. Međutim, tokom svoje karijere vidio sam nekoliko situacija u kojima su protivnici očigledno pili alkohol prije partije. Koliko se sjećam, pobijedio sam u tim partijama. Ali i to može biti osnov za žalbu, iako nisam na svakom turniru primijetio alkotest.
— Kako se oslobađate od stresa nakon partija?
Valerij Kazakovski –Pokušavao sam odmah da analiziram svoju igru, ali sam onda shvatio da je to neefikasno. Najbolje je pokušati promijeniti stvari – otići u šetnju ili razgovarati sa porodicom i prijateljima o nečemu drugom osim o šahu. I nemam želju za alkoholom.
— Do koje godine se zaista može napredovati u šahu?
Valerij Kazakovski — Sve je veoma, veoma individualno. Istorija poznaje mnogo primjera kada su ljudi u različitim godinama dostizali svoj vrhunac. Tako se sovjetski šahista Viktor Korčnoj prvi put sastao s Anatolijem Karpovom za titulu svjetskog prvaka u 47. godini. Da, s razvojem tehnologije, vjeruje se da što prije počnete vježbati, to bolje. Djeca imaju nevjerovatan broj mogućnosti. Kada sam napravio prve korake u Bjelorusiji, nije bilo tako. Bili su samo neki klubovi, turniri – to je u suštini bilo to. Online aplikacije su, recimo, tek bile u početku. A sada možete učiti s bilo kojeg mjesta na svijetu bez napuštanja kuće. Ali, ponavljam, uz odgovarajuću motivaciju, šahista je sposoban da napreduje u bilo kom uzrastu.
— Koliko sati dnevno posvećujete šahovskim pripremama?
Valerij Kazakovski – Ranije sam mogao da provedem čitav dan za tablom – toliko je bila jaka želja za uspjehom. Osim toga, u šahu se kvantitet obično razvija u kvalitet u jednoj ili drugoj fazi. Ali sa učenjem, naravno, vremena je postalo manje. Prvo je bila škola, a onda sam upisao Erevanski državni univerzitet, gdje završavam master studije. Ali i sam držim časove. Zato pripremanje danas varira, ali nekoliko sati dnevno je minimum potreban da ostanete u formi i pripremite se za sledeći turnir. Ovo je, na primjer, proučavanje otvaranja i tehnike završnice, procjena pozicije i analiza partija protivnika. Ponekad morate poraditi na svojoj fizičkoj kondiciji.
– Zašto?
Valerij Kazakovski — Što je bolja fizička priprema, lakše se podnosi emocionalni stres. Igra sa klasičnom kontrolom vremena može trajati nekoliko sati. I tako 7-9 dana za redom. Izgubio sam 5 kg tokom sedam dana na jednom turniru u Norveškoj. Mada neću reći da je bilo jako jake tenzije.
— Kako održavate formu?
Valerij Kazakovski – Hodanjem, radim set vježbi kod kuće. Volim da igram stoni tenis.
— U kojim je zemljama šah danas posebno popularan?
Valerij Kazakovski — Istaknuću Aziju. To su Indija, Uzbekistan, Kina, Kazahstan. Nedavno je Indijac Dommaraju Gukesh na rang listi nadmašio čuvenog Viswanathana Ananda, što je bio tako simboličan trenutak smjene generacija. Gukeš ima 17 godina, a Anand 53. Svjetska olimpijada 2022. godine, inače, održana je u Čenaju, Anandovom rodnom gradu. Poseban je odnos prema šahistima. Nivo obožavanja je izvan ljestvice – definitivno više ih cijene nego zvaničnike. Svaki problem na turniru je vrlo brzo riješen. Sjećam se da su djecu dovodili na ekskurzije da gledaju naše partije, iako je bilo ljeto.
Istakao bih i organizaciju takmičenja u skandinavskim zemljama – sve je na visokom nivou. Šah je postao veoma popularan na Islandu od meča za svjetskog šampiona 1972. između Borisa Spaskog i Roberta Fišera. Njemačka ima zanimljiv pristup – tamo je stvoreno mnogo različitih liga, baš kao u fudbalu.
— Kako stoje stvari u Litvaniji?
Valerij Kazakovski — Košarka je, naravno, glavni sport u zemlji. Ali u litvanskoj reprezentaciji postoji dobra konkurencija. Imamo četiri velemajstora koji su veoma blizu na rejting listi. Međusobno takmičenje nas podstiče. Sada sam drugi među Litvancima, ali sam mjesec dana u ljeto ove godine bio prvi.
— Kakva je situacija u Bjelorusiji?
Valerij Kazakovski — Tradicije, ljudski resursi su ozbiljniji od ovih u Litvaniji. Ali sankcije pogađaju šah u Bjelorusiji – nivo je pao. Broj turnira i protivnika je ograničen. Osim toga, nakon 2020. godine i početka rata, neki sportisti i funkcioneri napustili su zemlju i takmičili se pod drugom zastavom.
— Šahisti su sportisti koji najviše protestuju u Bjelorusiji od avgusta 2020. Zašto?
Valerij Kazakovski — Vjerovatno je to zbog činjenice da uticaj države na šah nije isti kao na fudbal ili hokej. I to je doprinijelo izražavanju građanske pozicije. Zamislite, kada sam osvojio Svjetsko prvenstvo do 18 godina, prije turnira sam napisao izjavu u kojoj sam tražio službeni put o svom trošku. Odnosno, nije bilo podrške. Tek nakon pobjede dobio sam stipendiju koja im je isplatila putovanje.
— Recite nam nešto o svom radu kao šahovskog trenera.
Valerij Kazakovski — Sada blisko sarađujem sa tri učenika: dvojicom Litvanaca i Englezom. Želim da ostvare sportski rezultat, pa je sve ozbiljno. Časovi pomažu i mojoj karijeri – ponekad na određene pozicije gledam drugim očima. Radimo od 60 minuta do dva sata dnevno, dva do tri puta sedmično, po individualnom planu, na osnovu prednosti i slabosti igrača. Tokom četiri godine obuke, jedan od učenika je prešao sa nivoa otprilike prve kategorije na kandidata za majstora.
— Koliko koštaju časovi?
Valerij Kazakovski — 30−40 eura po satu u zavisnosti od formata.
— U isto vrijeme studirate na Državnom univerzitetu u Erevanu…
Valerij Kazakovski — Da, magistriram javnu politiku. Još imam jedan semestar. Upis na EGU bio je jedan od razloga zašto sam se odlučio za Litvaniju. Ovdje sam studirao zbog diplome. Smjer – “Svjetska politika i ekonomija”. Moja šahovska karijera mi je prioritet, ali dodatno znanje neće škoditi.
— Čuo sam da bi mogli do završite u SAD.
Valerij Kazakovski – Istina je. Dobio sam poziv sa jednog od univerziteta. Luksuzni uslovi: za nastupanje za njih, platili bi mi studiranje, smeštaj i dali bi mi stipendiju. Ali viza mi je odbijena. Odlučili su da ne mogu da garantuju moj povratak u Bjelorusiju… Uložio sam žalbu, ali odgovora nema više od godinu dana. S jedne strane, loša sreća. S druge strane, na državnom univerzitetu u Erevanu upoznao sam djevojku, Anu. U Bjelorusiji je takođe učila šah, sretali smo se na turnirima, ali se ranije nismo upoznali. I tako nas je, ispostavilo se, univerzitet spojio. Zanimljivo, nakon početka veze moj rejting je samo rastao. Čak imamo i rođendan istog dana. Sudbina!
— 2022. rekli ste da sebe smatrate evropskim Bjelorusom. Šta to znači?
Valerij Kazakovski — Tako ja zovem ljude koji većinu vremena provode u Evropi: uče, rade. Imaju drugačije vrijednosti od onih koje nameće sadašnja vlast. Ljudi vide budućnost Bjelorusije u EU.
— Da li ste u Litvaniji sreli sunarodnjake sa drugačijim mentalitetom?
Valerij Kazakovski – Da. Ali nisu se dugo zadržali ovdje.
— Kako Bjelorusi mogu sačuvati svoj identitet u Evropi?
Valerij Kazakovski — Očigledno, kroz jezik i kulturu. U Litvaniji komuniciram na bjeloruskom. U početku sam se plašio da li ću moći uspostaviti dobru komunikaciju. Pokazalo se da su strahovi bili uzaludni – uklopio sam se. Osjećam da u Litvaniji bolje reaguju na bjeloruski nego na ruski jezik. Iako i ovo drugo nije zabrinjavajuće.
— Da li u Bjelorusiji treba da postoji jedan državni jezik?
Valerij Kazakovski — Diskutabilno pitanje. Vjerojatno je u prvoj fazi bolje izbjeći oštar prijelaz kako ne bi bilo provokacija. Nakon 2020., neki su organski počeli da govore bjeloruski. Druga stvar je da on, kao i ruski jezik, treba da ima jednake mogućnosti. Na primjer, kada se koristi na televiziji, u nastavi u školama. Nije normalno da je danas bjeloruski jezik pod represijom.
INFORMACIJE O ŠAH MAT LISTI
ŠAH MAT LISTA je osnovana 11. novembra 2001. godine.
Goran Tomić, moderator liste
FIDE majstor, FIDE IO i profesor
Urednik Šah mat liste ne snosi odgovornost za autorske tekstove kao ni za tekstove prenesene sa drugih sajtova!