Za Korchnoja je postala ne samo prijateljica (kasnije supruga), već i sekretarica, kućna pomoćnica, menadžer, tjelohranitelj, vozač, igrala je ulogu poreznog savjetnika, pravnika i čak je bila sekundant u mečevima za svjetskog šampiona.
Preminula je Petra Leeuwerik (rođena Heine; Leeuwerik je prezime njenog drugog holandskog muža), žene bez koje je nemoguće zamisliti čitav drugi život Viktora Korchnoia, koji je započeo 1976. godine i koji je označio vrhunac njegove šahovske karijere.
Leeuwerik je preminula ovog ponedjeljka, na dan svog 93. rođendana, rekao je švajcarski velemajstor Yannick Pelletier na Facebooku.
„Početkom septembra 1976. otišao je u Švajcarsku. Tokom simultake u Zürichu, na stolu za kojim je igrala ne mlada, ali vrlo njegovana žena, Viktor je primijetio Tolstojevu knjigu „Uskrsnuće“.
… Bila je tri godine starija od Viktora: kad su se upoznali, on je tek započeo život u nepoznatom svijetu, koji je Petri poznat od rođenja. Rodom iz Beča, Petra Heine, kratko nakon završetka rata, u avgustu 1945. godine, preselila se u Leipzig. Djevojka je otišla na univerzitet, postala članica katoličke studentske organizacije, ali kad se godinu dana kasnije vratila kući na odmor, uhapšena je u sovjetskoj zoni austrijske prestonice, optužena za špijuniranje za Ameriku. Nakon tri dana u podrumu i stajanja do gležnja u ledenoj vodi, potpisala je presudu, ne razumjevši ni riječi ruskog. Jezik je naučila u kampu Vorkuta, gdje je provela pola svoje kazne od dvadeset godina.
… Petra je za njega postala ne samo bračni drug (brak je zvanično registrovan 1992. godine), već i sekretarica, domaćica, menadžer, tjelohranitelj i šofer. Uz to, igrala je ulogu poreznog savjetnika, pravnika i čak sekundanta u mečevima za svjetsko prvenstvo … “
Genna Sosonko: „Petra“ http://chess-news.ru/node/24372
Petra se brinula o Viktoru poslednjih godina, kada je bio u invalidskim kolicima, bila je s njim do posljednjeg dana.
Dok njen suprug igra, Petra rješava ukrštenicu. „Riječ se vertikali sastoji od šest slova, a započinje“ Z „…“ – pogledajte reportažu Evgenija Surova iz Züricha, 2012.
„Igrali smo prebrzo [s Ulmanom]“, rekla je. “Izvještaj Evgenyja Surova iz Züricha, 2015. http://chess-news.ru/node/7173
Međutim, nemoguće je njihovu vezu nazvati idealnom ili čak dati bilo kakvu nedvosmislenu karakteristiku za nju. Zašto? Sve pročitajte u istom Sosonkovom tekstu.
„Kad sam nazvao Korčnoja u Švajcarskoj, najčešće, i u poslednjem periodu – uvijek, se ona javljala …“